En savoir plus
Arbres >>
Arbustes >>
Plantes aromatiques >>
Fleurs >>
Plantes grasses >>
Les plantes aromatiques de notre région
  Le fenouil
  (en provençal : fenoun)

Plante vivace qui pousse un peu partout. Branches et fleurs surtout exhalent un puissant parfum d'anis. On l'utilise pour aromatiser les olives et les plats de poisson.
  Le genévrier
(en provençal : genèbre)

Conifère qui fleurit au printemps puis produit ses fruits, des baies noires lorsqu'elles sont mûres. Elles parfument le chou et les marinades, libérant un goût très fort.
  Le laurier sauce
Arbuste pouvant atteindre plusieurs mètres de haut. Ses feuilles font parties du bouquet garni, on les récolte toute l'année. Il parfume sauces, courts-bouillons, marinades...
.
  La lavande
(Lavandula)

Plante vivace aux fleurs et feuilles aromatiques. La fleur, en forme d’épi est bleutée, à mauve; le feuillage est argenté et fin. C’est une plante rustique qui se développe sur des sols bien drainés, en plein soleil. Se plante en haie ou isolée dans une rocaille. Tailler légèrement au printemps. Floraison estivale (L. Munstead syn. Augustifolia).
  L'origan
(sorte de marjolaine sauvage)

Plante vivace dont le goût poivré et l'odeur de thym relève les plats cuisinés et les sauces, se retrouve dans l'assaisonnement des pizzas. Ses fleurs sont récoltées de juin à septembre.
  Le romarin
(en provençal : roumanin)

Buisson vivace qui s'adapte à tous types de sol et aime le soleil. Il parfume viandes et poissons. Les abeilles sont friandes de son nectar et produisent le fameux miel de romarin.
  La sarriette
  (en provençal pebre d'ase ou pebre d'aï)

Annuelle ou vivace, elle a un goût poivré qui convient à beaucoup de plats cuisinés mais surtout parfume à merveille les fromages de chèvre. La récolte de ses fleurs se fait de juin à août.
  La sauge
(en provençal : saùvio)

Buisson dont les feuilles charnues sont très parfumées. Elle est récoltée lorsque ses tiges commençent à fleurir. Elle complète les bouquets garnis et les marinades, les farces, les ragoûts et parfume la viande de porc.
  Le serpolet
  (en provençal serpoul ou badassoun)

Plante vivace qui aromatise les gibiers, ragoûts et marinades mais surtout les courts-bouillons et les saumures.
  Le thym
(en provençal : badasso, farioulo)

Petite plante vivace qui pousse sur les sols pierreux et très exposés au soleil. Il parfume les grillades, les marinades de gibier, les terrines. A récolter en automne.
  L'ail
  (en provençal aïo ou aiet)

Plante dont le bulbe est arraché en juillet. Son odeur et son goût particuliers sont très utilisés dans les plats régionaux : aïoli, soupe de poissons, sauces, viandes… Ses qualités médicinales sont aussi très vantées.
  Le basilic
(en provençal baseli)

L'un des aromates le plus connu, il existe à petites feuilles ou à grandes feuilles, ces dernières sont les plus parfumées. Il se marie à la tomate et à l'huile d'olive en salade ou en sauce et il parfume la fameuse soupe au pistou.
  Le cerfeuil
  (en provençal cerfueil ou cherfuei)

Toujours utilisé cru, ses tiges et ses feuilles parfument les salades et le vinaigre.
  La ciboulette
(en provençal cibouleto)

Cousine de l'oignon, fraîche elle aromatise les omelettes, les salades, les potages et les fromages. Sèche, elle fait partie des " fines herbes ".
  L'estragon
(en provençal tragoum)

Plante annuelle qui pousse en touffe avec de longues tiges aux feuilles vert fonçé, récoltées pendant l'été. Son parfum prononcé est utilisé pour assaisonner les salades, les poissons, le vinaigre, la moutarde, les fromages…
  La marjolaine
Cousine domestiquée de l'origan, elle a les mêmes qualités aromatiques mais s'utilise plus particulièrement pour parfumer les confitures et les liqueurs.
  La menthe
Sauvage ou cultivée, poivrée ou naturelle, s'utilise fraîche pour relever le goût des tomates en salade ou des pains de courgettes à servir frais l'été. Son parfum rafraîchissant est aussi utilisé avec le thé.
  Le persil
  (en provençal juvert)

S'accorde parfaitement avec l'ail et l'huile d'olive, s'utilise en garniture, accompagne le bouquet garni, les salades, les grillades (beurre persillé) et le foie. Pièce maîtresse des fameuses tomates provençales.
Haut de page >> Imprimer >>
Offres à saisir
08-15 octobre 2008
Roc d'Azur Fréjus Roquebrune-sur-Argens Promo1 63 €/ nuit pour 5 personnes + 1 enfant  
En savoir plus >>
Changer
de saison